stjeanestanous

 Bienvenue à notre fête !


La ville est à vous est une grande fête gratuite et ouverte à toutes et à tous, ayant pour but la réappropriation de la rue par ses habitant-e-s.

Et, en tant qu’engagement citoyen, le sjf prend part au Léman, cette monnaie locale, solidaire, citoyenne et transfrontalière destinée à renforcer l’économie locale du bassin de vie lémanique.

Cette année, on paie en lémans électroniques au bar de l’association !


Le périmètre:

beulet, confessions entre miléant et gallatin, furet jusqu’à gallatin et gallatin depuis furet jusqu’à aïre.

A l’épicentre, la grande scène, le bar, le chill’in et le village des artisan-e-s… ainsi que tous les restos de rue !

L’installation se fait en 2 temps… 3 mouvements !


à 8h00:

les habitant-e-s du périmètre s’installent en bas de chez eux/elles. Le périmètre est ouvert aux enfants, aux aîné-e-s et personnes à mobilité réduite, accompagné-e-s par l’équipe d’accueil.

Ensuite, une fois ces personnes installées, le périmètre est accessible à toutes et tous.

cordialité:

Chacun-e adopte une attitude respectueuse et participe à la bonne humeur générale et au bon déroulement de la fête !

 

videgrenier

Dimension d’un stand de 3m. sur 2m

 

vide-greniers et animations:

Chacun-e peut installer son vide-grenier ou ses animations et activités gratuites ou payante (jeux, musique acoustique, sketches, etc.).

L’installation est libre dans des zones définies (voir plan et marquage au sol).

La chaussée doit toujours rester dégagée sur 3,5m. de largeur pour le passage des véhicules d’urgence. Aucune installation ne doit endommager le domaine public ou privé (trottoir, mur, etc.).

Dimension d’un stand de 3m. sur 2m.

 

stjean rueestavous
Certains emplacements sont réservés:


aux animations, spectacles et associations programmés par le comité organisateur;

aux habitants du quartier qui s’investissent bénévolement dans l’organisation de la manifestation;

pour les espaces d’échange exclusivement dédiés aux enfants.


Chacun se débrouille !

Aucune infrastructure (tente, table, bancs, eau, électricité, etc.) n’est fournie.

Aucune réservation de place n’est autorisée: on s’arrange à l’amiable entre participants.

Pas de musique amplifiée aux stands.


Sont interdites les installations:

• proposant à la vente, des objets neufs, produits en série (sauf les stands associatifs autorisés par le comité organisateur);

• faisant de la publicité et/ou la propagande religieuse, sectaire, politique, etc.

Les commerces situés dans le périmètre de la fête sont prioritaires

devant leur établissement jusqu’à 8h00.


stands de nourriture:

Ouvert à tous.

Avec priorité aux familles du quartier.

Seuls les stands sélectionnés par le comité organisateur peuvent proposer de la nourriture et des boissons.

L’utilisation de gobelets réutilisables et de vaisselle biodégradable compostable est obligatoire.

Pas de vente de nourriture ou de boissons dans des récipients en PET, ALU ou verre à l’emporter.

Pas de vente libre d’alcool.

Les thés, cafés, biscuits et pique-niques partagés sont les bienvenus.


circulation:

Le périmètre de la fête est fermé à tous les véhicules du samedi 6h00 au dimanche 23h00.

L’accès aux parkings privés est garanti, sous réserve que les conditions de sécurité permettent la circulation dans le périmètre.


nettoyage:

Chacun-e récupère ses invendus et nettoie son emplacement.

Chacun-e trie ses déchets et utilise les poubelles à disposition.


stand info:

programme et renseignements pendant la manifestation au stand d’info/buvette à l’épicentre (Beulet/Confessions/Furet).


collaborations et remerciements:

Les ami-e-s du sjf et bénévoles,

les habitant-e-s du quartier,

les restos de rue familiaux et/ou associatifs,

les artisan-e-s et commerçant-e-s du quartier,

les artistes du quartier et d’ailleurs,

Lilas et les garçons et filles de Cayla,

Pancho et Nacho,

LibrAdio,

Monnaie Léman,

le Refugee Food Festival & l’Hospice général,

l’Antenne sociale de proximité,

le Centre d’action social de Saint-Jean,

la Maison de quartier de Saint-Jean,

la Bibliothèque de Saint-Jean.

Le Service de l’Agenda 21 – Ville durable

Département des Finances et du Logement et les services de la Ville et de l’Etat de Genève.


Le sjf vous souhaite de vivre d’heureux moments à saintjean est à nous! 2019 !


http://www.saintjeanenfetes.org/saintjean-est-a-nous-2019/

 

le village des artisans! 2019


Le village des artisans est de retour pendant notre fête saintjean est à nous! 2019 (La ville est à vous à Saint-Jean) !


En effet, en 2016, nous avions proposé un espace qui regroupe des artistes et des artisans qui ont la possibilité de partager leur savoir-faire et ce, par une animation “didactique” et/ou un atelier-découverte d’un art, d’un métier.


Vous êtes tout-te-s les bienvenu-e-s dans cet espace qui se situera sur les voies couvertes vers la bibliothèque.

 

Pratiquement:

Le concept de saintjean est à nous!

2019 est une fête de quartier où chacun se réapproprie l’espace public dans la joie et la bonne humeur et où chacun se débrouille aussi nous vous prions de prévoir votre matériel (tente, table, etc.).

L’électricité peut être fournie si besoin.

En revanche, nous vous remercions de prévoir votre matériel (prise multiples, dérouleurs et autres branchements).

Veuillez également nous indiquer toute information utile quant à la consommation et caractéristiques de votre/vos appareil/s afin que nous puissions prévoir au mieux l’approvisionnement en électricité.

Les places sont limitées aussi il serait souhaitable que vous puissiez communiquer votre intérêt dans un premier temps. Nous nous organiserons ensuite pour les détails.

Les ventes sont autorisées même si le but premier de votre participation est véritablement de montrer votre art au public… de sortir votre atelier dans la rue.

Pour des questions d’organisation, nous vous prions de bien vouloir nous contacter d’ci au 7 juin; le plus tôt étant le mieux.

Si vous souhaitez participer à l’organisation du village des artisans, si vous avez des idées et suggestions, nous serions heureux de coopérer avec vous de manière plus participative car saintjean est à nous! est une fête qui se veut participative et donc organisée par les actrices et acteurs du quartier !


Nous restons bien entendu à votre disposition pour tout complément d’information.

le sjf se réjouit de vous revoir ou vous rencontrer !


http://www.saintjeanenfetes.org/le-village-des-artisans-2019/

 

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn